Er der nogen du ikke har kunnet manipulere, lokke eller forføre?
Da Li Je Postojao Neko S Kim Nisi Mogla Da Manipulišeš, Prevariš Ili Zavedeš?
Når du åbner øjnene vil der være nogen, du kender.
Kad otvoriš oèi, neko poznat biæe tamo.
Jeg kender nogen, du kan sove hos.
Možda æeš kod nekoga da prespavaš...
Er der nogen, du vil ringe til?
Želite li da pozovete nekoga, gospodine?
Er du ikke bekymret om at forlade nogen du kun lige har mødt Alene i dit hus?
Ne bojiš se ostaviti nekog, koga si tek sada upoznala?
De lærte mig meningen med loyalitet og du skal aldrig glemme nogen du har elsket.
Nauèili su me da uvek cenim one koje volim i da ih èuvam blizu srca.
Hvor langt vil du gå for nogen, du elsker?
Koliko bi daleko išao za nekoga koga voliš?
Det føles ikke godt hva, at blive forrådt at nogen du stolede på, ikke ville såre dig?
Jel loš oseæaj? Kada te izda neko kome si verovala da te neæe povrediti?
Åh, og please sig ikke noget til nogen, du ved hvor konkurrenceplagede forældre kan blive.
I molim te, nemoj nikome ništa reæi. Znaš kako neki roditelji se krenu takmièiti.
At miste nogen du elsker, så pludseligt, traumet og sorgen, er noget af det hårdeste han vil møde i livet.
Коначно. Губитак некога кога волиш тако рано, повреда и туга су неке од најтежих ствари које ћеш суочити у животу.
Ikke nogen, du skal bekymre dig om.
Nijedna za koju bi se trebala brinuti.
Du keder dig bare og leder efter nogen du kan skubbe rundt.
Dosadno ti je i samo tražiš nekog kog æeš zezati naokolo.
Har du dræbt nogen, du kendte?
Jesi li ikad ubio nekoga koga si poznavao?
"Er der nogen?" "Du" er bare én person.
Је л' било ко ту? Ти значи само једна особа.
Stjæl aldrig noget fra nogen, du ikke kan løbe væk fra.
Никада не кради од некога кога не можеш претрчати, мали.
Jeg er ikke din kæreste Når nogen ringer især nogen, du ikke kender, kan du bruge ordet "mor."
Nisam tvoja devojka. Kad neko nazove posebno neko koga ne poznaješ, koristi reè "mama."
Er der nogen, du kan ringe til?
Imate li nekoga koga možete da pozovete?
Du må ikke elske nogen, du må ikke blive knyttet til nogen, livet under dig det ikke.
Ne bi trebalo da se zaljubiš i ne treba da se vezuješ za nekoga. Život æe ti se osvetiti.
Er der nogen, du kan sætte mig i kontakt med?
Možeš li me povezati sa nekim?
Bare du ikke piller ved noget eller taler med nogen, du ikke skal tale med.
Samo ništa ne diraj, nemoj odlutati ili razgovarati s kim ne smiješ.
Der er nogen du må møde.
Vreme je da odeš kod nekoga.
Sig ikke til nogen, du har set mig.
Nemoj nikomu reæi da si me vidjela.
Hvis du, eller nogen du kender, er ansvarlig for at bygge pyramiderne, vil vi gerne vide om det.
Ако сте ви или неко кога знате одговорни за изградњу пирамида волели бисмо то да знамо.
Colton, det her er bare et besøg, men før du vender tilbage, er der nogen, du skal møde.
Colton ovo je samo posjeta, ali prije nego se vratiš, želim da upoznaš nekoga.
Er det ikke surt, når nogen, du troede, var død, kommer tilbage for at dræbe dig?
Malo je èudno da te dolaze ubiti oni za koje si su mislio da su mrtvi.
Det er nogen, du lukkede ind. Det er en, du må kende.
Pustio si nekoga unutra, nekoga koga poznaješ.
Hvis du har nogen, du holder af, så glem det.
Ako imaš nekoga do koga ti je stalo... pusti to.
Men du har aldrig knaldet med nogen, du ikke burde, mens du var på arbejde?
I nikad niste izlemali nekoga koga nije trebalo dok ste bili na dužnosti?
Minder det om nogen, du kender?
Podseæa li te na nekoga koga si poznavao?
Børne-tv-værten Mr. Rogers havde altid i sin pung et citat fra en socialrådgiver, der sagde, "Faktisk, er der ikke nogen, du ikke kunne lære at elske, når du først har hørt deres historie."
Аутор и водитељ дечије ТВ емисије, господин Роџерс је у свом новчанику увек носио цитат социјалног радника, који каже: "Искрено, свакога можете заволети кад чујете његову причу".
Hvis du har et budskab der ikke baserer sig på fakta, starter et skænderi eller ignorerer nogen du ikke kan lide,
Recimo da želite da kažete nešto što nema uporište u činjenicama, započnete svađu ili ignorišete nekoga ko vam se ne sviđa.
Det er let at være ærlig overfor nogen du ikke kommer til at se igen, ikke?
Лако је бити искрен према некоме кога никада више нећете видети, зар не?
Men hvis du er, og du fortæller nogen, du ved, de spørger, "Hvad arbejder du med?"
Ali ako odete na zabavu i neko Vas pita: "Čime se bavite?"
3.2320132255554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јеси ли кад упознао некога кога ниси убио? 